-
1 подвергать
1) General subject: accord, expose, put to, subject, submit, weather, render liable (опасности, риску и т.п.)2) Medicine: sacrifice3) Military: expose (действию), expose (действию, опасности и т.п.)4) Construction: experience6) Law: expose (опасности, случайностям)7) Mining: expose (напр. опасности, действию рудничной пыли)8) Diplomatic term: subject (испытанию и т.п.)9) Business: commit, defer, expose to, subject to10) Quality control: subject (воздействию)11) Makarov: analyze by ( e. g., fluorescence) (напр. люминесцентному анализу), expose (опасности, случайностям и т.п.), expose to (какому-л. действию воздействию)12) Phraseological unit: make subject to (smth.) -
2 возлагать (на кого-л.) ответственность
1) Law: render someone liable2) Diplomatic term: confer responsibility, confer responsibility onУниверсальный русско-английский словарь > возлагать (на кого-л.) ответственность
-
3 возлагать ответственность
1) General subject: father, father (на - on, upon), incriminate (за что-л.), inculpate (за что-л.), make (smb.) responsible for (smth.) (на кого-л., за что-л.), rest responsibility on (на кого-л.), rest responsibility upon (на кого-л.), fix responsibility (вину), hold accountable2) Military: place a responsibility ( on) (на)3) Law: impeach, (на кого-л.) render someone liable4) Economy: impose a responsibility, impose responsibility, place responsibility5) Diplomatic term: (на кого-л.) confer responsibility, (на кого-л.) confer responsibility on, place responsibility on (на кого-л.), place responsibility upon (на кого-л.)6) Business: charge, confer responsibility, rest with7) leg.N.P. entrust (smb). with responsibility (в согласии на выезд несовершеннолетнего)8) Makarov: charge (за ошибку и т.п.), rest responsibility on (smb.) (на кого-л.), rest responsibility upon (smb.) (на кого-л.), fix guilt, fix responsibility, father on (за авторство), father upon (за авторство)Универсальный русско-английский словарь > возлагать ответственность
-
4 ручаться за
См. также в других словарях:
render liable — obligate, place under commitment … English contemporary dictionary
liable — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain ▪ make sb, render sb ▪ Failure to provide insurance rendered him liable to prosecution … Collocations dictionary
Incur — In*cur , v. t. [imp. & p. p. {Incurred}; p. pr. & vb. n. {Incurring}.] [L. incurrere to run into or toward; pref. in in + currere to run. See {Current}.] [1913 Webster] 1. To meet or fall in with, as something inconvenient, harmful, or onerous;… … The Collaborative International Dictionary of English
Incurred — Incur In*cur , v. t. [imp. & p. p. {Incurred}; p. pr. & vb. n. {Incurring}.] [L. incurrere to run into or toward; pref. in in + currere to run. See {Current}.] [1913 Webster] 1. To meet or fall in with, as something inconvenient, harmful, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Incurring — Incur In*cur , v. t. [imp. & p. p. {Incurred}; p. pr. & vb. n. {Incurring}.] [L. incurrere to run into or toward; pref. in in + currere to run. See {Current}.] [1913 Webster] 1. To meet or fall in with, as something inconvenient, harmful, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Criminate — Crim i*nate (kr?m ? n?t), v. t. [imp. & p. p. {Criminated} ( n? t?d); p. pr. & vb. n. {Criminating} ( n? t?ng).] [L. criminatus, p. p. of criminare, criminari, to criminate, fr. crimen. See {Crime}.] 1. To accuse of, or charge with, a crime.… … The Collaborative International Dictionary of English
Criminated — Criminate Crim i*nate (kr?m ? n?t), v. t. [imp. & p. p. {Criminated} ( n? t?d); p. pr. & vb. n. {Criminating} ( n? t?ng).] [L. criminatus, p. p. of criminare, criminari, to criminate, fr. crimen. See {Crime}.] 1. To accuse of, or charge with, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Criminating — Criminate Crim i*nate (kr?m ? n?t), v. t. [imp. & p. p. {Criminated} ( n? t?d); p. pr. & vb. n. {Criminating} ( n? t?ng).] [L. criminatus, p. p. of criminare, criminari, to criminate, fr. crimen. See {Crime}.] 1. To accuse of, or charge with, a… … The Collaborative International Dictionary of English
gescyldigian — wv/t2 to place in the position of a criminal, render liable to … Old to modern English dictionary
scyldigian — wv/t2 to sin; gescyldigian place in the position of a criminal, render liable to punishment … Old to modern English dictionary
predispose — v.tr. 1 influence favourably in advance. 2 (foll. by to, or to + infin.) render liable or inclined beforehand. Derivatives: predisposition n … Useful english dictionary
